| cast |
 |
|
|
|
| America Ferrera | America Ferrera as Astrid | Christopher Mintz-Plasse | Christopher Mintz-Plasse as Fishlegs |
| Craig Ferguson | Craig Ferguson as Gobber | David Tennant | David Tennant as Spitelout |
| Gerard Butler | Gerard Butler as Stoick | Jay Baruchel | Jay Baruchel as Hiccup |
| Jonah Hill | Jonah Hill as Snotlout | Kristen Wiig | Kristen Wiig as Ruffnut |
| TJ Miller | TJ Miller as Tuffnut | |